Sommaire
Avant propos
Odile Jutten
Jean-Frédéric Lery
Cavaillé-Coll, homme du xixe siècle
Claude Noisette de Crauzat
La recherche de la qualité dans la facture d’Aristide Cavaillé-Coll
Georges Lhôte
Aristide Cavaillé-Coll : Harmonisation et mesures
Pierre Chéron
Les souffleries et les différents types de machines pneumatiques chez Cavaillé-Coll. Défauts et qualités
Philippe Hartmann
Le plein-jeu dans la facture de Cavaillé-Coll
Ch. W. Lindow
L’héritage
Cavaillé-Coll
Mixtures dans les équipements modestes et moyens
Mixtures dans les gands instruments
Cymbales
Retour aux mixtures classiques
Diversité des structures
Généralisations
Fin de règne
Représentation graphique
L’orgue dit « de transition ». Le rôle de l’Alsace
Pie Meyer-Siat
Introduction
I. Le buffet
II. Les substructures
1. La soufflerie
2. Le sommier
3. La traction
4. La console
5. Le clavier de Pédale (pédalier à l’allemande)
6. Les claviers manuels
7. Le troisième clavier
8. La boîte expressive
9. Les accouplements
10. Les tirasses
III. Les jeux
1. Les jeux gambés
2. La tierce
3. Les anches
4. Les flûtes harmoniques et autres jeux de fonds, non hérités de l’orgue classique français
Conclusion
Annexes
L’influence d’Aristide Cavaillé-Coll sur la facture d’orgues en Allemagne dans la deuxième moitié du xixe siècle
Hermann J. Busch
Les organistes à Saint-Dizier et en Haute-Marne à l’époque d’Aristide Cavaillé-Coll
Paul Viard
Les organistes de Notre-Dame de Saint-Dizier
Autres organistes de la Haute-Marne
Débat (7 novembre 1987)
L’orgue Cavaillé-Coll : instrument contemporain
Interventions de François Nicolas, Jean Galard, Jean-Michel Louchart, Pierre Renaudie, Jean-Claude Henry, Jean-Pierre Leguay, Pierre Chevreau et Odile Jutten.
Le facteur d’orgues contemporain face à Cavaillé-Coll
Jan L. et Peter Van Den Heuven
traduction Jean-Louis Coignet
La restauration
La reconstruction
Alimentation
Transmission
Palette sonore
Le mot du Groupement Professionnel des Facteurs d’Orgues
Jean-Marc Cicchéro
Programme général du Congrès
Communications, conférences, débats, visites commentées
Liste des intervenants
Compositions des orgues jouées ou visitées
Sommaire
-
Avant propos p. 4-6
Odile Jutten, Jean-Frédéric Lery
-
Cavaillé-Coll, homme du XIXe siècle p. 7-14
Claude Noisette de Crauzat
-
La recherche de la qualité dans la facture d’Aristide Cavaillé-Coll p. 15-26
Georges Lhôte
-
Les souffleries et les différents types de machines pneumatiques chez Cavaillé-Coll. Défauts et qualités p. 39-50
Philippe Hartmann
-
Le plein-jeu dans la facture de Cavaillé-Coll p. 51-63
Charles W. Lindow
-
L’orgue dit « de transition ». Le rôle de l’Alsace p. 64-87
Pie Meyer-Siat
-
L’influence d’Aristide Cavaillé-Coll sur la facture d’orgues en Allemagne dans la deuxième moitié du XIXe siècle p. 88-95
Hermann J. Busch
-
Les organistes à Saint-Dizier et en Haute-Marne à l’époque d’Aristide Cavaillé-Coll p. 96-98
Paul Viard
-
Débat (7 novembre 1987) L’orgue Cavaillé-Coll : instrument contemporain p. 100-111
François Nicolas, Jean Galard, Jean-Michel Louchart, Pierre Renaudie, Jean-Claude Henry, Pierre Chevreau, Odile Jutten
-
Le facteur d’orgues contemporain face à Cavaillé-Coll Jan L. et Peter Van Den Heuven traduction Jean-Louis Coignet p. 112-115
Jean-Louis Coignet, Peter Van Den Heuven, Jan L
-
Le mot du Groupement Professionnel des Facteurs d’Orgues p. 116-117
Jean-Marc Cicchero
-
Programme général du Congrès p. 118-124