Les Cahiers d’Ambronay saisissent le temps d’un instant une pensée en évolution autour des projets développés par le Centre culturel de rencontre. Ils ont pour parti pris d’établir un dialogue entre la pratique artistique et la réflexion intellectuelle. Ils favorisent la rencontre de regards variés sur les projets et démarches artistiques et invitent au dialogue.
Publié à l’occasion de la 40e édition du Festival d’Ambronay, ce neuvième Cahier tire les fils d’une des questions les plus passionnantes qui soient pour un Festival qui arpente depuis quatre décennies les répertoires anciens comme autant de territoires à explorer : celle de l’authenticité.
Partant de deux textes que Nikolaus Harnoncourt a écrits en 1995 sur le sujet et pourtant jamais publiés en français (Qu’est-ce que la vérité ? et De l’authenticité et de la fidélité aux œuvres) et d’une interview accordée par René Jacobs, Sylvie Pébrier a imaginé un parcours abordant la notion sous les prismes divers de la philosophie, la psychanalyse, l’anthropologie et la musicologie.
Autant de chemins empruntés qui donnent, loin des dogmes et des idées reçues, une vision multiple et foisonnante de cette question délicate et pourtant tellement vive de l’authenticité.
Panorama de presse
Depuis quarante ans, le Festival d’Ambronay – Centre culturel de rencontre explore avec bonheur le luxuriant jardin de la musique ancienne. La dernière livraison de ses Cahiers fait se croiser les regards de la philosophie, de l’anthropologie, de la psychanalyse et de la musicologie sur l’épineuse question de l’authenticité dans l’interprétation des répertoires du passé. Deux textes étonnants et lumineux de Nikolaus Harnoncourt datant de 1995 (Qu’est-ce que la vérité ? et De l’authenticité et de la fidélité aux œuvres) sont traduits pour la première fois en français. Ils constituent un précieux et indispensable outil de réflexion.
Damien Top Politique magazine
Sommaire
-
Avant-Propos p. 3-6
-
De l’authenticité et de la fidélité aux œuvres p. 7-10
Nikolaus Harnoncourt
-
Qu’est-ce que la vérité ? ou esprit du temps et mode p. 11-18
Nikolaus Harnoncourt
-
Entretien avec Nikolaus Harnoncourt p. 19-20
Nikolaus Harnoncourt
-
Entretien avec René Jacobs p. 21-24
René Jacobs
-
Plaidoyer pour une authenticité anachronique et intempestive p. 25-28
-
La quête musicale de l’authenticité : un transfert sur l’inouï ou le portrait des « baroqueux » en aventuriers du timbre perdu p. 29-38
Jean-Michel Vives
-
De l’« authenticité » dans les musiques du nord du Maroc p. 39-42
-
Être ou ne pas être authentique ! Une impasse pour la musicologie ? p. 43-63