Cet ouvrage met à la disposition du public (chercheurs ou mélomanes) un vaste ensemble de documents relatifs aux trente premières années de l’histoire du Théâtre-Italien de Paris (1801-1831). La capitale française découvre alors les grands opéras italiens de Mozart, et bientôt ceux de Rossini. Des chanteurs virtuoses de renommée internationale font leur apparition : Manuel García, Giuditta Pasta, Maria Malibran, Luigi Lablache… Le goût musical se transforme peu à peu entre Lumières et romantisme. Ce qui, en 1801, n’était encore qu’un petit théâtre d’opera buffa, en retrait de l’Opéra et de l’Opéra-Comique, est devenu en 1830 l’un des hauts lieux de la vie sociale et artistique parisienne.
L’auteur a réuni ici l’ensemble des informations recueillies dans la presse parisienne de l’époque (environ 150 journaux et revues) et dans les fonds d’archives relatifs au Théâtre-Italien, dans la mesure où ils subsistent encore. Présentés dans l’ordre chronologique, les textes sont fidèlement reproduits tels qu’ils se présentent dans la source ou – très rarement – résumés par l’auteur. L’organisation en rubriques récurrentes facilite la consultation de ces nombreux documents : on trouvera donc, jour après jour, le titre de l’opéra représenté, la distribution, la recette, les informations administratives, les correspondances relatives aux chanteurs et à la gestion du théâtre, et enfin toute la critique parue dans la presse à cette période. Cette simple juxtaposition fournit un panorama unique et extrêmement riche de cette institution musicale parisienne au moment où naît le mouvement romantique.
Une introduction substantielle sur l’histoire du Théâtre-Italien précède cette somme impressionnante, fruit de vingt années de recherche.
Lire la plaquette pdf.
Contenu des volumes
- part. Volume I — Introduction, tables et index
- Introduction || 1
- Répertoire des sources || 69
- Site internet || 89
- Liste alphabétique des compositeurs joués au Théâtre-Italien de Paris || 91
- Litse alphabétique des opéras représentés au Théâtre-Italien de paris || 95
- Liste par année de tous les chanteurs ayant paru sur le Théâtre-Italien de Paris || 117
- Lise des concerts données au Théâtre-Italien de Paris || 131
- Index des sources citées || 135
- Index des titres d’œuvres || 159
- Index des noms de personnes || 201
- Errata || 303
- part. Volume II — 1801 à 1808
- part. Volume III — 1809 à 1816
- part. Volume IV — 1817 à 1821
- part. Volume V — 1822 à 1824
- part. Volume VI — 1825 à 1826
- part. Volume VII — 1827 à 1828
- part. Volume VIII — 1829 à 1831
Panorama de presse
La quantité et la qualité des textes collectés en font un outil indispensable pour l’historien du théâtre musical et pour les spécialistes de la culture européenne entre l’Empire et la Restauration.
Giovanna Sparacello, Revue de musicologie
En conclusion, cet ouvrage, couronné par ailleurs avec le prix des Muses en 2009, mérite notre admiration pour la somme de travail qu’il représente, pour la rigueur avec laquelle il est mené et surtout pour les voies qu’il ouvre à des recherches ultérieures permettant une connaissance complète des péripéties de l’opéra italien en France.
Gilles De Van, Il Saggiatore musicale
Le volume introductif, signé de l’auteur, éminent professeur à la Sorbonne, captive par son écriture claire et alerte et par sa précieuse lecture des événements culturels, politiques et historiques de la période concernée.
Martine Dumont-Mergeay, La Libre Belgique
Se tenir à la fois rigoureusement au niveau des sources et en dégager un vrai panorama esthétique est un phénomène trop rare en musicologie pour qu’on ne salue pas un tel ouvrage comme un chef-d’œuvre, dans tous les sens du mot.
Rémy Stricker, Opéra magazine
On reste confondu devant un tel travail de bénédictin dont aucun historien de la musique ne pourra désormais se passer.
André Segond, Publications de l’opéra de Marseille
Cette remarquable réalisation […] fait honneur à l’éditeur lyonnais Symétrie, dont les efforts en matière de musique sont à marquer d’une pierre blanche.
Philippe Zwang, Historiens & Géographes
Une mine pour les musicologues, chercheurs, étudiants ou amateurs.
La Lettre du musicien
Il est donc aujourd’hui un usuel de bibliothèque, incontournable pour de nombreuses directions de recherche ou simplement pour une information un peu pointue, et le plaisir de lire un journalisme, devenu aujourd’hui souvent inénarrable. En supplément, les éditions Symétrie ont eu la bonne idée de compléter l’édition imprimée, par une banque de données en ligne.
Jean-Marc Warszawski, musicologie.org
On l’aura compris, cette somme […] est un outil précieux pour les chercheurs, pour les autres, un formidable réservoir de rêves.
Michel Parouty, Diapason
Souligner que cet ensemble est une mine, reste une évidence. […] L’apport est capital. […] Saluons les éditions Symétrie pour avoir enfanté un tel chantier documentaire, remarquablement architecturé.
Adrien De Vries, classiquenews.com
Beau résultat d’un travail de fort longue haleine […] louable et passionnant.
Yonel Buldrini, Forumopera.com
Pour tous les mélomanes passionnés de musique italienne, et en particulier de l’opéra italien, cet ouvrage se révèle incontournable. En 5 384 pages divisées en huit volumes l’auteur relate la présence du théâtre italien à Paris de 1801 à 1831, c’est-à-dire seulement trente ans. Il s’agit donc d’un ouvrage extrêmement détaillé et complet.
Stefano Palombari, L’Italie à Paris.net
En huit volumes (soit 5 384 pages), Jean Mongrédien passe au scalpel les sources pour produire un travail d’une rigueur scientifique exemplaire.
Francesca Guerrasio, Resmusica.com
Toutes les formes disponibles
