Cette messe, écrite par Puccini durant ses études, réclame normalement un orchestre. La version à deux pianos présentée ici préserve un espace dynamique large, grâce au savoir-faire de l’orchestrateur, et permet d’aborder cette œuvre avec un effectif plus accessible pour les chœurs.
La première exécution de cette version a été donnée en 2007 à Annecy par le Chœur départemental de Savoie et le Chœur de chambre du conservatoire sous la direction de Bernard Spizzi.
La partition de chœur étant disponible chez plusieurs éditeurs, nous n’avons pas jugé nécessaire de la rééditer. Ne sont donc disponibles que les jeux des deux parties de piano. Les numéros de mesure concordent avec le matériel Carus et les lettres-repères avec le matériel Ricordi.
Panorama de presse
Précisons immédiatement qu’il s’agit d’un arrangement permettant à un chœur de donner la Messa di Gloria pour chœur et orchestre avec simplement deux pianos. […] Nul doute qu’il sera très apprécié de beaucoup de chorales de qualité mais qui ne peuvent se payer les services d’un grand orchestre.
Daniel Blackstone, L’Éducation musicale
Nomenclature
2 pianos