• français
  • English

Revanche

(couverture de Revanche)
  • extraits .pdf (150 ko)
  • partition pour soprano a cappella
  • 4 min
  • ISMN 979-0-56025-268-1
  • 21 x 29,7 cm (ép. 1 mm)
  • cahier agrafé
  • 6 pages
  • 80 g
  • éditeur : Artchipel
  • prix public TTC : 11,00 €

Skall det icke lyckas mig att störta
tornet uti verklighetens stad,
vill jag sjunga stjärnorna från himlen
såsom ännu ingen gjort.
Jag skall sjunga att min längtan stannar,
hon som ännu aldrig hållit rast,
att hon skjuter lyran bort ifrån sig
som om vore sångens uppgift löst.

Edith Södergran

Si je ne devais pas parvenir à abattre
la grande tour de la ville du réel,
je chanterais pour les étoiles du ciel
comme personne encore ne l’a réussi.
Je chanterai jusqu’à l’arrêt de mon désir,
lui qui n’a encore jamais fait de pause,
alors je repousserai ma lyre
comme lorsque la chanson est finie.

Nomenclature

soprano a cappella

© SYMÉTRIE 1999-2016. Reproduction interdite sans accord écrit. Page mise à jour le 21 novembre 2016

SYMÉTRIE édition de livres et de partitions de musique

...